Saison/Season    1994-95
Teams standing / Classement des equipes                                             Division 2
Club	GP/PJ	W/G	L/P	T/N	GF/PP	GA/PC	Pts
Beaconsfield	6	4	0	2			10
Riverview	6	3	1	2			8
Ile-Bizard	6	2	4	0			4
Clearpoint	6	0	4	2			2
Teams standing / Classement des equipes                                           Division 3
Club	GP/PJ	W/G	L/P	T/N	GF/PP	GA/PC	Pts
Pierrefonds	9	5	2	2			12
Baie D'Urfe	9	4	4	1			9
Riverview	9	4	4	1			9
Beaconsfield	9	2	5	2			6
GP/PJ = Game Played/Partie Jouer   W/G = Win/Gagner   L/P = Lost/Perdue   T/N = Tied/Nul
GF/PP = Games for/Partie pour   GA/PC = Game against/Partie contre   Pts = Points